Wedding · Modern · Sangeet · Ceremony · Reception · Hindi
Gatsby Nights – Hindi
An art-deco wedding invitation in Hindi (शादी का निमंत्रण): call the lift, the brass doors part, and a grand-hotel evening follows with a menu-card programme and a guest register.
Choose your language
Change any words and photos.
How to use this template
What you’ll fill in
Couple
Groom’s name · Bride’s name
Wedding
Wedding date · Wedding time · Pick the date (for the countdown clock)
Venue
Venue name · Address
Sangeet
Sangeet day · Sangeet time · Sangeet place
Reception
Reception day · Reception time · Reception place
Message & details
Dress code
Music
Music
Collects RSVPs on the invitation
About this design
Gatsby Nights in Hindi, written as a grand old hotel would speak to its guests rather than translated line by line. Guests arrive in the lobby under विवाह की शाम, इनके नाम, press लिफ़्ट बुलाइए, and the needle climbs from G to the star before the brass doors slide apart.
Upstairs the names stand in light Devanagari under the stepped arch, four plaques count down दरवाज़े खुलने में बाक़ी, and the celebrations are an ivory menu card. The cocktail jokes are rewritten as a महफ़िल that any family can enjoy: the sangeet is ख़ूब हिलाकर, ठुमकों के साथ, the wedding बिना मिलावट, वचनों के साथ. महफ़िल के क़ायदे, the address and an अतिथि रजिस्टर to check in follow. Dates and times are typed by the host, so they read the way Hindi invitations word them.
1920 के दशक के भव्य होटल जैसा निमंत्रण: काला, सुनहरा और पन्ना हरा। लिफ़्ट बुलाइए, पीतल के दरवाज़े खुलते हैं, और ऊपर शाम का कार्यक्रम मेनू कार्ड की तरह सजा मिलता है। संगीत, रिसेप्शन और पहनावा वैकल्पिक हैं।