Gujarati wedding card wording
Ready-to-copy Gujarati wording for your lagna kankotri: a traditional card from the groom's family, one from the bride's family, a short modern one, the list of events and the message to send with your invitation link on WhatsApp.
Replace the words in [brackets] with your own.
Traditional kankotri (groom's family)
The classic kankotri, opening with Shri Ganeshay Namah.
॥ શ્રી ગણેશાય નમઃ ॥ વક્રતુંડ મહાકાય સૂર્યકોટિ સમપ્રભ। નિર્વિઘ્નં કુરુ મે દેવ સર્વકાર્યેષુ સર્વદા॥ સ્નેહ નિમંત્રણ શ્રી [પિતાનું નામ] તથા શ્રીમતી [માતાનું નામ] ના સુપુત્ર ચિ. [વરનું નામ] ના શુભ લગ્ન ચિ. [કન્યાનું નામ] (શ્રી [કન્યાના પિતાનું નામ] તથા શ્રીમતી [કન્યાની માતાનું નામ] ની સુપુત્રી) સાથે [તારીખ, વાર] ના રોજ નિર્ધાર્યા છે. આ શુભ પ્રસંગે આપ સહપરિવાર પધારી નવદંપતીને આશીર્વાદ આપવા પધારશોજી. લગ્ન સ્થળ: [સરનામું] લિ. [પરિવારનું નામ]
Traditional kankotri (bride's family)
The same card when the bride's parents invite.
॥ શ્રી ગણેશાય નમઃ ॥ સ્નેહ નિમંત્રણ શ્રી [પિતાનું નામ] તથા શ્રીમતી [માતાનું નામ] ની સુપુત્રી ચિ. [કન્યાનું નામ] ના શુભ લગ્ન ચિ. [વરનું નામ] (શ્રી [વરના પિતાનું નામ] તથા શ્રીમતી [વરની માતાનું નામ] ના સુપુત્ર) સાથે [તારીખ, વાર] ના રોજ નિર્ધાર્યા છે. આપની હાજરી અને આશીર્વાદ અમારા માટે સૌભાગ્યની વાત હશે. લગ્ન સ્થળ: [સરનામું] સ્નેહાધીન [પરિવારના સભ્યોનાં નામ]
Short and modern
When the couple invite, in a few warm lines.
[કન્યાનું નામ] અને [વરનું નામ] અમે લગ્ન કરી રહ્યાં છીએ! [તારીખ] · [સ્થળ] આપની હાજરીથી અમારો આ દિવસ વધુ ખાસ બનશે.
List of events
Under the main card, one line per event.
શુભ પ્રસંગો માંડવો: [તારીખ], [સમય] પીઠી: [તારીખ], [સમય] મહેંદી અને ગરબા: [તારીખ], [સમય] હસ્તમેળાપ: [તારીખ], [સમય] ભોજન સમારંભ: [તારીખ], [સમય]
WhatsApp message with your invitation link
What to write when you send the link.
નમસ્તે! [કન્યાનું નામ] અને [વરનું નામ] ના લગ્નનું આમંત્રણ અહીં જુઓ: [લિંક] આવવાના હો તો આ જ લિંક પર જણાવજો. આપની રાહ જોઈશું!
See Gujarati wedding designs
Each one comes worded in this language. Add your names and share one link.
Words used on Gujarati cards
- ચિ. (ચિરંજીવી)
- Written before the couple's names: “may they live long”.
- સહપરિવાર
- With your family: the whole family is invited.
- માંડવો
- The mandap ceremony that starts the wedding days at home.
- પીઠી
- The haldi ceremony: turmeric paste for the bride and groom.
- હસ્તમેળાપ
- The joining of hands: the main wedding moment.
- લિ. (લિખિતંગ) / સ્નેહાધીન
- “Written by” or “with affection”: before the family's names at the end.
Questions and answers
- What is a kankotri?
- It's the Gujarati wedding card: the blessing at the top, who invites, the couple's names, the date and place, and the family's names at the end. Copy one of the cards above and fill in your details.
- How are the names written on a Gujarati kankotri?
- The bride's and groom's names get ચિ. (chiranjeevi) before them. Parents are written as શ્રી and શ્રીમતી with their names.
- Does a kankotri have to start with Shri Ganeshay Namah?
- No. Many families open with it, or with their family deity's name. You can leave it out, or start with a line of your own.
- Can I use this wording in a WishWoven design?
- Yes. Our Gujarati designs already come worded in Gujarati, and you can change any line in the editor, so paste the lines you like. You get one link to share on WhatsApp, and guests reply on it.